Aquest treball vol remarcar la importància de la sèquia de Benàger i Faitanar per a l'esdevenir quotidià de la gent de Picanya tan vinculada a la terra, perquè parlar de sèquies i de regadius és parlar de la memòria de l'horta: dels aspectes toponímics i dels indrets flarirosos del paisatge rural, tant del terme de Picanya com del seu entorn.